読者の皆さんへ。野球ファンとして最新の球団情報をお伝えします。横浜DeNAベイスターズが新たに「通訳（英語）／業務委託」のポジションを追加したことが発表されました。国際舞台で活躍する選手やスタッフのサポート体制を強化する狙いです。
通訳（英語）／業務委託 募集概要
業務内容
球団に帯同し、監督・コーチ・選手・スタッフ間のコミュニケーションを円滑にする通訳業務を中心に、英語と日本語の翻訳・通訳を担当します。また、メディア向けコンテンツの翻訳、日本に滞在する外国人選手とその家族の生活サポート、練習補助、チーム運営に関する業務、部門間の連携、レポート作成や社外とのメール対応など、幅広い業務に携わります。
＜具体的な業務内容＞
| キャンプ・練習・試合・イベントなどの監督・コーチ・選手・スタッフ間の通訳業務 |
| メディア・社外向けコンテンツの翻訳業務（英語⇔日本語） |
| 外国人選手および選手家族の日本での生活サポート |
| 選手の練習サポート |
| チーム運営に関する業務 |
| 選手と事業部門（ビジネス領域）との連携を図る業務 |
| 日本語と英語の両方を用いたレポート作成や社外の方とのメール対応 |
適性やスキル次第では、選手の海外リーグ派遣時のコーディネート、国際スカウティングのサポートなど、通訳以外の業務を任せる場合もあります。
業務開始は2026年1月を想定していますが、左記以降の開始も相談可能です。
契約形態
業務委託
同時募集中の他職種
球団では通訳のほかにもさまざまな職種で募集を行っています。以下は一部の募集職種です。
新卒採用募集
- 2027年度新卒採用 秋季選考
キャリア採用募集職種
- 経理担当
- グッズショップのマネジメント担当
- グッズ戦略担当
- 広告制作ディレクター
- イベント企画演出担当
- 全社社内プロジェクトのマネジメント担当（プロジェクトリーダー）
- CRAFT BEER DINING & 9 のキッチンリーダー・チーフ候補／契約社員
- BALLPARK BURGER & 9 の店長候補／契約社員
- CRAFT BEER DINING & 9 の店長候補／契約社員
- 経営企画担当
- 戦略／企画系オープンポジション
- オープンポジション（全職種）
アルバイト採用募集職種
- データ分析アシスタントスタッフ
- BALLPARK BURGER & 9 ホールスタッフ
- CRAFT BEER DINING & 9 ホールスタッフ
- BALLPARK BURGER & 9 キッチンスタッフ
- CRAFT BEER DINING & 9 キッチンスタッフ
- ベースボールスクール 硬式 指導アシスタント
- ベースボールスクール コーチアシスタント
- 横浜スタジアム 厨房スタッフ（調理担当）
- 横浜スタジアム 厨房スタッフ（運営サポート担当）
応募方法
球団公式採用ページをご確認のうえご応募ください。URLは球団公式サイトの採用ページに記載されています。
なお、電話・書類郵送等での応募は受け付けておりません。
今回の人材募集を通じて、球団の組織力強化と国際的な連携の深化が期待されます。読者の皆さんには、この動きがファンコミュニケーションの質向上にもつながるのか、注目していただきたいです。
